這一句應該用 "until then" 定 'by then" ?
回答 (2)
2018-07-11 10:52 pm
✔ 最佳答案
I'm moving into my new flat next week. I'm staying with a friend until then.用 by then 意為”到那時(達成某目標，需依詞意判斷為過去或未來)”與 ”我下週會搬入新屋，我目前持續與一位朋友在一起”句意不合。
until then意為直到那個時間，與這句句意合
(我下週會搬入新屋，我會持續與朋友在一起”直到下週”)
2018-09-02 3:53 am
I'm moving into new flat nest week and have stayed with a friend until then. Yip
收錄日期: 2021-05-01 14:34:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180711054716AAHYzhU