感謝您的回信，我們也了解要長久維繫一段商業合作關係是不容易的，並感謝您優先下訂我們產品#626526，想請問您可否順便下訂其他種類的砧板，希望這個請求不會造成您的不悅。
為了長久的合作關係，產品#626526我們願意以優惠的價格USD1.2賣給您。
期待您的回覆
業務新手，想請前輩幫忙中翻英以下內容?
2018-07-09 4:41 pm
回答 (1)
2018-07-12 4:25 am
Dear sir or Madam, Thank you for reply to my letter dated July 4th this year. It is not easy to be the partner in business especially for such a long time and I would be very grateful for previous order of our commodity #626526 and may I asked if you don't mind to order another kind of kitchen utensil such as chopping board right now for the sake of our prolonged co-operations. Finally, I would like to give you the best price of that #626526 at USD$ 1.20. Yip
收錄日期: 2021-05-01 14:38:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180709084127AAr3RAV