請高手幫忙中文翻譯越南文 請不要使用翻譯機唷 謝謝!!?

2018-06-28 9:56 pm
妹妹

今天是你的生日 生日快樂!!

說好會給你禮物 就一定會做到

不過現在我們都還在南部出差

等到回台北之後 我再拿給你唷!!

一開始你在我旁邊顧機台

我們沒有交集 不知道哪時候開始

我們就開始聊天 一起出去玩一起吃飯

現在變得已經很好的朋友了!!

很抱歉 讓你在你的單位 被別人說話

希望這不會影響到我們的友情

我就把你當自己的妹妹在看一樣

希望你心裡也是把我當一個好哥哥

妹妹 之前我說過你看起來很笨

但是我知道 你是一個很聰明也很會想的人

希望在你以後遇到一個讓你心動的人

你一定要看清楚 不要給人家騙了你

因為感情上的痛 是比任何傷痛還要痛苦

以後妳回越南了 我有空一定會過去找你玩!!

妹妹 生日快樂 祝你平安快樂幸福。

回答 (1)

2018-07-03 2:01 am
(澳洲毕业证)Monash毕业证》Q/微信878684614丨办理莫纳什大学毕业证+成绩单+文凭+学历认证Monash University


收錄日期: 2021-04-18 18:07:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180628135656AATojh5

檢視 Wayback Machine 備份