“~有什麽問題” 應該用“那有”還是“哪有”?
回答 (4)
那有什麼問題?
哪(用於疑問代詞或反問句)...有些是還是量詞間題的簡寫
哪裏 = 是在甚麼地方?
哪年 = 是在那一年(份)?
修辭上應只用於已認知答案的反詰問才用。
真正的問題(查詢或請教)便應用
那是甚麼? = 我不知道請你告訴我
哪是甚麼? = 那東西實在太差勁了(不值討論)
"那"與"哪"兩字,用法上有點重疊及混淆,基本上兩都都在表示疑問。
而"哪",除表疑問外,有反問的字義。
"那"字則除表疑問外,有指稱的字義。
不過兩字的意思是相通的。也就是在疑問句上,兩字的意義基本上相同,用任一字都可以。
因在疑問句上兩字相通,故"哪有?"或"那有?"均可。
而又因"那"字具"指稱"的意義,在平述句上如"那天有空,我們出去走走","那一首歌是我最愛的",就必須使用"那"字,不是"哪"。
收錄日期: 2021-04-11 21:51:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180503065141AAYKLh4
檢視 Wayback Machine 備份