我不確定我們現在這樣是屬於甚麼樣的關係
現在的我 對於感情 我想要認真 我不喜歡隨便隨意的速食愛情
我害怕 我們這樣的不確定關係 我害怕 我越來越喜歡你 而且台灣跟韓國的距離 我會不知道該怎麼辦
還有其實我害怕面對感情 我害怕失去
我跟你說過 我交過三個女朋友 第一個 三年 第二個 三個月 第三個 一個禮拜
我跟你開玩笑的說 第四個 或許是一天 ... 但只是玩笑我不想隨便短暫的愛情
第一個 女朋友 是她提分手的 第二個 是我傷害了她 ... 跟第一個前女友分手兩年後交往了第二位 因為 第一個前女友知道我交女朋友後 聯繫我了 那時候的我 很混亂 我搞不清楚我到底喜歡誰 所以我後來選擇 兩個都放棄 其實一直對第二個女朋友非常的愧疚 但我告訴自己不會再有這樣的事情發生了 第三個女朋友是短暫的會面 其實是韓國女生 我不想騙你 那時候我跟韓國朋友一起東南亞旅行的時候在越南夜店認識的 跟朋友一起回韓國後 我有去首爾找她 那時候韓國釜山朋友叫我試看看他們覺得那個女生是認真的 但因為是在夜店認識的 我不喜歡這樣 也是第一次這樣 那時候或許是因為孤單 寂寞 所以我去首爾找她 但請相信我 我們並沒有發生任何關係!!! 而我對她來說 只是魚場管理吧了 後來沒有連絡了
我跟你認識雖然不久 但你確實是我會喜歡的女生 我喜歡活潑的女生 還有你給我的感覺
總覺得老天爺總是愛開我玩笑 我喜歡的女生 不喜歡我 喜歡我的女生而我不喜歡
互相喜歡的 卻是韓國人! 我不知道你對我真正的態度是怎麼樣
但你對我而言 我是認真的 不是魚場管理也不是因為顧單寂寞
雖然距離讓我害怕 但如果可以我願意嘗試
請幫我翻譯成韓文 ( 勿用翻譯程式 ) 感謝 TT?
2018-04-14 3:49 pm
回答 (17)
2018-04-14 5:30 pm
風格讓而炎熱
2018-04-14 5:19 pm
法爾呀兒呀
2018-04-14 5:14 pm
但是的伙食费和
2018-04-14 4:48 pm
玉玉u体育
2018-04-14 4:42 pm
规划沙壤土沙壤土沙壤土
2018-04-14 4:37 pm
是的华盛顿和
2018-04-14 4:16 pm
看购房款
2018-04-14 4:02 pm
发动机发动机
2018-04-14 3:56 pm
家发动机发动机
2018-04-14 3:50 pm
..
收錄日期: 2021-05-03 20:35:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180414074941AAwCdia