請翻譯達人幫翻譯這句話的英文(不要網頁版的) 謝謝我不知道還能為妳堅持多久?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2018-02-09 10:58 pm

回答 (4)

prisoner26535

2018-02-10 3:02 am

✔ 最佳答案

我不知道還能為妳堅持多久?
I am not sure how much longer you can hang-on tight like that.

👍 2 👎 1

呆子

2018-02-10 12:54 pm

I wonder how long I could hold on for you.

👍 2 👎 0

TOMING88

2018-02-10 3:05 am

I don't know how much longer I can hold on to you persistently (adv).

👍 2 👎 0

YIP

2018-02-11 1:25 am

You mustn't take it for granted that I can hold any longer for. Yip

👍 0 👎 0