是有此一說
By Sarah Knapton, Science Correspondent7:00AM GMT 18 Dec 2013
A daily glass of wine/每天一杯葡萄酒 could be beneficial to health/是有可能有益健康 after scientists discovered/在科學家發現 moderate alcohol consumption/適當的酒精飲用 boosts the immune system/提升免疫力 and could help fight infections/且能幫助對抗感染.
For some time/已有好一陣子 scientists have known that a chemical in red wine/科學家發現紅酒裡有一種化學成分(revesterol), is beneficial for the heart/對心臟有所助益 and protects against cancer/並能防止得癌.
But now it is thought/但是現在被認為 that the alcohol itself has protective qualities/是酒精本身對身體有保護特性 after scientists discovered ethanol boosts/在科學家發現酒精提升 the effectiveness of vaccinations/疫苗的效率.