What does this translate to in English?

2017-11-30 7:13 am
I'm planning on buying something from this website but I can't read the size chart and I need to know what size to get. So from top to bottom which row says waist height ect.?

回答 (2)

2017-11-30 6:44 pm
1. 1-piece suit ☞套装(两件头套装 2-piece suit etc.)
2. bust ☞ 胸围
3. short-waisted skirt pants ☞ 低腰裙裤
4. a waist skirt- the length ☞(连腰头)裙长

Usually, those clothings you wanna buy in the website, you can see a table of size suggestions as below. So that you can choose a right size clothing or anything else according to those informations offered.

 [身高/型號].....[衣長].....[胸圍].....[袖長].....[肩寛]
__________________________________________
160/S/Code 1314--94--110--110--45--64

身高/型號:Height/ Code No.
衣長:Length
胸圍:Bust
腰圍:Waist
袖長:Sleeve length
肩寛:Shoulder width

Hope it helps! Thx...🌹
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
If you don't know how to type in Chinese, you can just copy and paste it. Later on, when I have a free time, I'll show you more, okay? 👌

1. red 红色
2. yellow 黄色
3. pink 粉红色
4. blue 蓝色
5. light blue 浅蓝色
6. dark blue 深蓝色
7. purple 紫色
8. black 黑色
9. brown 咖啡色
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. bust/ bra 胸围
2. skirt 裙子
3. one-piece dress 连身裙
4. trousers 裤子
5. overcoat / jacket 外套
6. shoes 鞋子
7. high boots 高筒靴
8. half boots 中筒靴
9. knee boots 长靴
10. cap 帽子
11. lip stick 唇膏
12. lip gloss 唇彩
13. lip liner 唇彩笔
14. lip cream 护唇膏
15. skincare products 护肤产品
16. scarf 围巾
17. sweater 毛衣
18. glove 手套
2017-11-30 12:48 pm
套装: a suit
胸围: bust length
低腰裙裤: short-waisted skirt pants
(连腰头)裙长: (waistband included) skirt length


收錄日期: 2021-05-04 02:52:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20171129231331AAXzvXj

檢視 Wayback Machine 備份