(急)求英文翻譯?謝謝 1.I do see the differences. 2.Does that mean I will get lost in the sky? 3.What makes the view so special?
回答 (2)
2017-11-02 9:54 am
1. I do see the differences
我確實看出 差異/ 不同之處。
2.Does that mean I will get lost in the sky?
那是否 意味著 我將會在天空中迷失（方向）？
3.What makes the view so special?
1. 是什麼 使到這景觀 如此特式？
2. 如此特式的景觀 是什麼形成的？
我確實看出 差異/ 不同之處。
2.Does that mean I will get lost in the sky?
那是否 意味著 我將會在天空中迷失（方向）？
3.What makes the view so special?
1. 是什麼 使到這景觀 如此特式？
2. 如此特式的景觀 是什麼形成的？
2017-11-02 9:25 am
1.I do see the differences.
我確實看出這些差異。
2.Does that mean I will get lost in the sky?
Get lost in the sky ，有時的意義只是走到戶外放鬆自己的方法之一，如下例句…
Another thing I do is I will go outside late at night when no one is out sit and just get lost in the sky…
在缺乏前句下，這樣的問句像是 – 這是否意為我會迷失自己(走錯方向)?
3.What makes the view so special?
是什因素使這個景點如此特殊?
我確實看出這些差異。
2.Does that mean I will get lost in the sky?
Get lost in the sky ，有時的意義只是走到戶外放鬆自己的方法之一，如下例句…
Another thing I do is I will go outside late at night when no one is out sit and just get lost in the sky…
在缺乏前句下，這樣的問句像是 – 這是否意為我會迷失自己(走錯方向)?
3.What makes the view so special?
是什因素使這個景點如此特殊?
收錄日期: 2021-05-04 09:57:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20171101152008AAZ1sZ3