chinese writing, can anyone translate this for me please? its from the bottom of a tea set i have?
回答 (3)
2017-10-25 2:34 am
The three characers on the right, from top to bottom, say "Great Japan."
2017-10-25 7:29 am
The six Chinese words plus a mark “#” : Its writing order seems like not matching with the usual writing order.
# -
大井 – A popular company name here in Taiwan, Japan and China.
日本 – Japan.
制造 – manufacture. The word “制” is written in a cursive(weird) way.
# -
大井 – A popular company name here in Taiwan, Japan and China.
日本 – Japan.
制造 – manufacture. The word “制” is written in a cursive(weird) way.
2017-10-25 1:07 am
Yes indeed!
"Made in Stoke-on-Trent"
"Made in Stoke-on-Trent"
收錄日期: 2021-05-04 03:03:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20171024170347AA3K7dc