Hi 我不懂英文,想你告訴我香港美國移民局電話，因我美國綠咭己過期，想取消並申請旅遊簽証。謝謝?

你以為美國移民局是一通電話解決？ 請照程序辦理放棄綠卡， 完成後再辦理旅遊簽證。不懂英文又自己不願自己弄， 花錢請律師。 美國成年十八歲以上， 沒有公證授權， 誰也不能幫你任何， 包話父母， 懂嗎？

放棄美國永久居民身分和永久居留證(俗稱”綠卡”)，請下載和列印表單並按照本說明辦理。這項服務不收取任何費用。

表格

您必需完成及填妥美國永久居民身分放棄聲明書 (PDF, 866KB)。

為了確保您的申請不會被拒絕，請仔細閱讀美國永久居民身分放棄聲明書說明 (PDF, 190KB) ，並遵照說明辦理。

您需要以英文完成美國永久居民身分放棄聲明書，並請務必提供您的永久居留證號碼（”AXXX XXX XXX”）。如果您以前曾使用美國公民和移民局電子移民系統，請提供美國公民及移民服務局帳戶號碼(如有)。

以郵寄方式投遞〝美國永久居民身分放棄聲明書〞 (建議選項)

由於美國公民及移民服務局並無駐台服務處。如您欲以郵寄方式放棄你的永久居民身分及I-551 永久居民卡 (“綠卡”)，您必須直接向美國公民及移民服務局駐曼谷辦公室投遞〝美國永久居民身分放棄聲明書〞：

District Director
U.S. Citizenship and Immigration Services

American Embassy Box 12
120-122 Wireless Road
Bangkok 10330 Thailand

以郵寄投件時必須附上下列文件：

填妥且完成簽名的〝美國永久居民身分放棄聲明書〞
永久居留證 (綠卡)；若無法提出綠卡，請在〝美國永久居民身分放棄聲明書〞上第一部的第11.b問項中勾選正確選項
所有其他美國公民及移民服務局核發的證件(如有）
美國公民及移民服務局會拒絕並退回任何未具正確簽名的I-407，或未簽字的放棄綠卡聲明。美國在台協無法協助郵遞投件的I-407，若要取得相關諮詢，請洽美國公民及移民服務局駐曼谷辦公室。

親臨本會辦理〝美國永久居民身分放棄聲明書〞

美國在香港辦事處被授權僅提供〝美國永久居民身分放棄聲明書〞”親臨辦理的服務，我們不會接受以郵寄方式投件。