請幫我中翻英謝謝 我愛妳 對我來說 妳就像是我的一切 這一路走來 在我的人生當中 妳一直是我前進的動力 總是默默的的給予我勇氣 如果不是因為妳 或許我現在還過著毫無目標的人生吧? 每個人都有個夢想 而妳就是我的夢想 我無時無刻都想念著妳 想跟妳面對面坐著 輕鬆的談話?

我愛妳.
I love you.
對我來說 妳就像是我的一切.
For me, you’re my everything
這一路走來 在我的人生當中 妳一直是我前進的動力.
For years, the driving force in my life is to have you beside me.
總是默默的的給予我勇氣.
You always soundlessly give me courage.
如果不是因為妳 或許我現在還過著毫無目標的人生吧?
I would live in a daze if I didn’t have you to keep me company.
每個人都有個夢想 而妳就是我的夢想.
Everyone has his own dream and to be with you is my dream.
我無時無刻都想念著妳.
I think about you all the time.
想跟妳面對面坐著 輕鬆的談話?
I wish I could speak to you face to face in a relax way.

I love you who for me you are like everything to me. Along the way in my life, you have been my driving force and always give me courage to overcome difficulties. If not because of you, may be then I am still living a life without a goal !
Everyone has a dream and you are my dream. I miss you all the time and keep thinking of you and I want to chat with you face to face for the pleasure of an affectionate and leisure conversation.

I love you indeed. For me, you are my everything. You promote me in my whole life and encourage me to overcome the difficulties . If not you, maybe I lead a nonsense life. Everyone has a dream and you are my dream. I keep thinking of you and want to chat with you face by face.