若是世說新語寫現代，在雅量篇你會寫誰？
回答 (1)
2017-09-24 9:16 pm
謝安。
＿＿
《世說新語》〈雅量第六〉
課文：
謝公與人圍棋，俄而謝玄淮上信至。看書竟，默然無言，徐向局。客問淮上利害？答曰：「小兒輩大破賊。」意色舉止，不異於常。
語譯：
前秦符堅率兵八十萬南下，想一舉攻下東晉，朝廷派精兵八萬到淮上決戰。謝安在別墅與侄子下棋，忽然前方戰報到來。謝安看完信，默默無語繼續下棋，客人問前方勝負如何？謝安答：「小孩子們已經把敵人打敗了。」
＿＿
《世說新語》〈雅量第六〉
課文：
謝公與人圍棋，俄而謝玄淮上信至。看書竟，默然無言，徐向局。客問淮上利害？答曰：「小兒輩大破賊。」意色舉止，不異於常。
語譯：
前秦符堅率兵八十萬南下，想一舉攻下東晉，朝廷派精兵八萬到淮上決戰。謝安在別墅與侄子下棋，忽然前方戰報到來。謝安看完信，默默無語繼續下棋，客人問前方勝負如何？謝安答：「小孩子們已經把敵人打敗了。」
收錄日期: 2021-04-30 22:30:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170924125657AAmTDDS