有錢為何“能使鬼推磨”而不“推車”?

2017-08-25 2:41 pm

回答 (1)

2017-08-25 3:22 pm
"據考證,“有錢能使鬼推磨”這一俗語,出自南朝宋劉義慶的《幽明錄·新鬼》。他杜撰了這樣一段故事:
有一個新到地獄的鬼,瘦弱不堪;在地獄中,他遇到一個肥肥胖胖的鬼,很是羨慕,於是就問他是怎麼變得這樣富態的。那個鬼告訴他,你只要到人間作祟,鬧出點動靜,人們一害怕,就會供奉東西給你吃。瘦鬼於是高高興興來到人間。但他不講方法和策略,既不調查摸底,又沒有進行火力偵察,就冒冒失失闖入一戶人家,見到廚房中有一口磨,搶步上前就推了起來。不巧的是,這家人很窮,自己都缺吃少穿,又哪裡有食物供奉給他呢?主人聽到響動,快步來到廚房查看,卻空無一人,只見磨在不停地轉動。他感嘆道:“天都可憐我太窮,派鬼來幫我推磨了。”結果不難預料,瘦鬼磨了半天,不僅沒撈到半點吃的,還累得半死。
  這個故事,說的是瘦鬼莽撞冒失上了當,但他的原意是“作怪覓食”。但從另一個角度來看,就是只要給予一定的利益,也就可以驅使鬼為人推磨了。"


收錄日期: 2021-04-18 17:51:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170825064135AAVsqjv

檢視 Wayback Machine 備份