東北人為什麼將葵瓜子稱為毛嗑?
回答 (1)
我們常吃的葵瓜子,在東北有另一個名字叫“毛嗑”。在東北的超市,甚至能找到包裝和我們看到的完全一樣、但上面寫著“洽洽毛嗑”的商品。雖然通用,但對外地朋友來說,這是一個很難理解的名字。其實,連本地人也不一定知道這個名字的來歷。
原來,在清朝末年,東北人因為俄羅斯人毛髮重而將他們稱為“老毛子”。而且據說,老毛子對嗑瓜子很在行。他們嗑瓜子的方式,是把一整把瓜子扔進嘴裡,一陣加工,瓤皮自動分離,然後吐出一堆分離得很徹底的瓜子殼。於是東北人就稱葵花子為“老毛子嗑的那個東西”,後來簡稱“毛嗑”並沿用至今。
收錄日期: 2021-04-18 17:28:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170801061957AAoNvWN
檢視 Wayback Machine 備份