翻譯~ 請英文好的人幫我翻譯! 我最喜歡的科目是數學,算數學是一種頭腦的運動,我非常享受解題的過程既刺激又挑戰,當答案算對時,這是一種無法形容的成就感,而且我的數學老師還曾經邀請我參加資優班呢。?

2017-07-29 10:34 am

回答 (1)

2017-07-29 12:41 pm
✔ 最佳答案
我最喜歡的科目是數學.
Mathematics/Maths is the subject I like best.
算數學是一種頭腦的運動.
The process in solving maths problems is a mental exercise.
我非常享受解題的過程既刺激又挑戰.
I have indulged myself in solving the maths problems, which is exciting and brain-challenged.
當答案算對時,這是一種無法形容的成就感.
When I’m right in solving the problem, I have a feeling of indescribable achievement;
而且我的數學老師還曾經邀請我參加資優班呢。
And my maths teacher has invited me to join the talented class.


收錄日期: 2021-05-04 09:59:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170729023423AAldk1C

檢視 Wayback Machine 備份