日本兵帽子上的兩塊“布”有咩用?

2017-07-21 2:32 pm

回答 (1)

2017-07-24 11:20 am
這兩片布片,正規的名字叫“軍帽垂布”,有時也簡稱“帽垂”。對這種東西的用途有幾種說法:

一是說這做制式源於法國軍隊。主要用途是為了遮陽和防止蚊蟲等叮咬。據說,這種軍帽最先是法國在北非軍團中使用的。因北非地處沙漠地帶,為了防止兵士被陽光暴晒而灼傷皮膚,而在後頸處加了布片,這布片同時還可以防止蟲、蚊的叮咬。

近代日軍組建於明治時期,最早效仿的即是法國軍隊的服裝樣式。因此,這種說法是有一定根據的。

二是說為了防止戰場上的砲震。為了防止步砲兵或專業砲兵戰鬥時耳朵被炮火發射的聲響震聾,同時也為了減弱對方炮聲。這種說法似很牽強。

三是說源自日軍傳統做法。日本古代士兵出征時有戴“陣笠”的習慣。“陳笠”,即士兵作戰時戴的斗笠,後有布簾。這種說法認為,這即是日本帽垂的淵源。

四是說源自天皇的護祐。據有關資料,日軍最早配發“帽垂”是在明治三十二年(公元1899年)。當年7月7日天皇頒布勅令,向佔領台灣的日軍配發“軍帽垂布”,用於遮陽防暑降溫。

後來,這布條被視為“護身符”,更被宣傳為天皇對每個士兵的恩賜:兩塊布分別是“八宏一宇”和“四海一體”。這是日軍宣揚“大東亞戰爭”正當性的用語,意為“天下一家”。這種說法作為鼓舞士氣倒還說得過去,如作為淵源,似乎演義的成分過多。


收錄日期: 2021-04-18 17:19:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170721063223AAdkvS1

檢視 Wayback Machine 備份