廣東話俗語走趯的來源?
回答 (2)
2017-07-11 10:34 am
✔ 最佳答案
趯字音「笛」，跑的意思。走趯有跑腿的意思，走走趯趯就是負責傳訊、傳遞的瑣碎工作。廣東話的趯字可以更生動地描寫快走，跑。例如「趯路」，路字讀成「佬」，粵音普遍把尾音讀上聲的。趯原出於《詩經·召南·草蟲》：「喓喓草蟲，趯趯阜螽。」趯趯就是躍。
例如:我不是什麼高級職員，只是走走趯趯的信差罷。
2017-07-09 10:26 am
其實走糴是指窮人為每日生計要糴入米糧. Yip
收錄日期: 2021-04-18 17:11:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170707033329AAGR7Wd