Where can I take my shoes to get them professionally restored and cleaned?

Take them to a reputable shoe repair store in your area. You don't have to spend money to ship them anywhere. Besides, it will cost more to ship them there, and back, than to clean and restore them.

Just about any saddle shop .

Google it locally simple