為甚麼有些美國人說汽水是COKE,有些人說汽水是POP?

2017-07-04 11:11 am

回答 (2)

2017-07-04 11:12 am
✔ 最佳答案
當美國人提到汽水/軟性飲品(Soft drinks, 不含酒精的飲料)時,不同地區的人們使用的詞彙是不一樣的。
如下圖所示,被鮮綠色所覆蓋的新英格蘭地區和西海岸地區(以及少部分中部地區)的人們使用"Soda"(蘇打碳酸水)來指代軟飲,被黑色所覆蓋的廣大中西部地區的人們則使用"Pop"(汽水),而被翠綠色南方地區的人們則使用"Coke"(可樂)。
2017-09-27 9:14 pm
不同地區的人們使用的詞彙是不一樣的。


收錄日期: 2021-05-04 02:21:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170704031121AAFczAN

檢視 Wayback Machine 備份