關於一個英文句型問題。?

👨🏻‍🏫 學術台語言

王海倫

2017-06-26 6:41 pm

1.Compared with him, I am a bungler.
2.Compared to Peter , his younger brother is much more generous.
請問知識大大們，為什麼上述兩句句首都是Compared而不是Comparing呢？謝謝。：)

回答 (2)

prisoner26535

2017-06-27 9:55 am

✔ 最佳答案

A) 因為都是被動 (被比較)
B) 用主動會比較生動嗎?應該是,但是真的想不出例子給你.

👍 1 👎 0

石破天驚

2017-07-12 4:40 pm

主動句 (participle phrase):
Comparing Peter to his younger brother carefully, we found that Peter is much less generous.

👍 1 👎 0