請問日文翻中文的意思?

1.いついったらいいでしょうか。 （我何時去比較好呢？）
2.ごめんなさい。おまたせしました。 （很抱歉，讓您久等了。）
3.たなかさんがにほんごをおしえてくれました。 （田中教了我日本語。）
4.ゆうべはぐっすりねむれました。 （昨晚睡得很好。）
5.あした、いかなければなりませんか。 （明天我必須去。）
6.このケーキはおいしくなさそうです。 （這個蛋糕好像不好吃。）
7.かのじょにチョコレートをあげました。 （給了她巧克力糖。）
8. たなかさんはせんしゅう、けっこん)したって。（聽說田中上個禮拜結婚了。）

情人節,七夕,西洋情人節,情人節禮物,i租借廠商有4至5家另外有開發Sim卡的廠商總計近10家廠商和台灣電信三雄相比競爭更為激烈業者赫徠森Wifi說目前已經提供全球167個國家使用由於國人愛赴日旅遊目前wifi租借以日本機情人節禮物排行榜,創意禮物,生日禮物,巧克力,客製化,禮物,情人節,七夕,西洋情人節,片國際機場關閉鐵路運輸也受到影響陸空交通全面停擺當局同時出動海陸和國家救災部隊救災印度海軍官員道文整個清奈機場受損沒有飛機可起飛所以我們啟用阿拉科納姆的海軍基地基地情人節禮物,情人節禮物排行榜,創意禮物,生日禮物,巧克力,客製化,禮物


























每年的農曆7月7日是中國的情人節，2月14日是西洋情人節

但是又有個傳說是，其實每個月的14日都是情人節

但不管如何，每對相愛的情人其實都希望每天都過的像情人節一樣甜甜蜜蜜

這時候花點小心思，準備個小小的禮物，甚至是定情小物給對方表達愛意

都會對雙方的感情有升溫的效果喔，這是代表了情侶關係的發展關鍵

在一項香港的調查中發現，90%的女性喜歡驚喜浪漫的禮物

例如：浪漫的鮮花、巧克力以及情侶對戒、情侶對鍊及手飾等等

都是有助於雙方感情穩定發展，感情加溫的好禮物唷！



推薦一家源於加拿大的品牌，我覺得他的設計都蠻獨特的

隨著業務在全球範圍內發展，已經逐漸躋身于世界頂級線上珠寶品牌的行列

但是他的價格並不會特別貴，而且非常合理，所以我覺得CP值超高很划算的

非常適合拿來表達心意的好選擇



https://goo.gl/bXqDmp







另一個我覺得還不錯的銀飾，特別的是他可以「客製化」

我特別喜歡客製化的東西，因為我覺得可以跟別人不一樣

感覺比較特別，而且自己花心思訂做的東西，也會顯得更有誠意

也都是有助感情穩定發展，感情加溫的好禮物唷



訂製客製化甜蜜情侶小物



http://goo.gl/yxRd26




祝福～

所有的情人可以每天都像過情人節一樣，甜甜蜜蜜又幸福唷！！





















































































































































































































































































































































































































































































































情人節,七夕,西洋情人節,情人節禮物,情人節禮物排行榜,創意禮物,生日禮物,巧克力,客製化,禮物,情人節,七夕,西洋情人節,情人節禮物,情人節禮物排行榜,創意禮物,生日禮物,巧克力,客製化,禮物 花地毯無疑就是專門為情人所開闢的情人之路其實長蛇島的面積不大總面績僅有39萬多平方米而已從入口碼頭開始參觀距離約莫2.5公里步行繞島約莫40分鐘1個半小時左右長蛇島生
----------------------------------------

1.我怎麼總說。
2.我很抱歉。是我們讓你久等了。
3.田中先生告訴我日本人。
4.昨晚睡不好覺。
5.你有明天去，。
6.這個蛋糕是美味的可能性不大。
7.我獲得了一些巧克力給她。
8.田中先生上週，結婚）是我。


應該是這樣