請問 Like never before As never before 怎麼翻譯 謝謝?
回答 (3)
2017-05-29 10:11 am
✔ 最佳答案
Like never before = as never before = 從未如此,意即目前比以前更 Q1. What does "I trust you like never before" mean?
A1. At this point in time, I trust you more than I have ever trusted you.
Q2. What does "Seen as never before" mean?
A2. It means you are seeing something that has never been seen before.
2017-05-29 12:02 pm
從未如此
在沒有主題內容和句子的情況下，只可以這樣譯吧。
在沒有主題內容和句子的情況下，只可以這樣譯吧。
2017-05-29 9:58 am
不好意思，是兩句話不是一句話喔，怎麼翻譯啊？
收錄日期: 2021-04-11 21:36:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170529015416AAG3M0p