請問 She wondered who to ask. 的文化結構?

She wondered who to ask.＝她不知道該問誰。
主詞＋及物動詞＋受詞
wonder是及物動詞，不定詞to ask是其受詞，不定詞前加入「疑問字」who後，不定詞的意思改變。在邏輯上who成了不定詞to ask的受詞。
不可將不定詞的記號to略去。

類似的句子（加入「疑問代名詞」或「疑問副詞」在不定詞之前）：
I wonder who to invited.（疑問代名詞，是不定詞在邏輯上的受詞）
Show me what to do.
He told me how to change the tire.（疑問副詞，是不定詞的修飾語）
They learned when to ask for money.
He found out where to buy cheap books.