謝謝你給我那麼多幫助.英語如何說煩請協助翻譯,謝謝?
回答 (3)
2017-04-29 7:59 pm
help=assist;
Let me help you.
Thanks for giving me so much help !
I help you.
You help me.
How can I thank you for giving me so much help ?
Thank you for giving me so much help
=Not help from you
=Not for your help
Hence:- Thank you for giving me so much help.
Let me help you.
Thanks for giving me so much help !
I help you.
You help me.
How can I thank you for giving me so much help ?
Thank you for giving me so much help
=Not help from you
=Not for your help
Hence:- Thank you for giving me so much help.
2017-04-29 7:15 pm
Thanks a lot(very much ) for your help.
2017-04-29 6:49 pm
謝謝你給我那麼多幫助。
Thank you for so much assistance/ help from you.
Thank you for so much assistance/ help from you.
收錄日期: 2021-04-24 08:24:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170429083816AACxzQH