我不喜歡運動，因為太累了 請幫我打這句中文翻成英文 謝謝?
回答 (5)
2017-04-14 9:55 am
I hate to do sports for they are tiring.
I do no sports - they are just exhausting.
請注意:
I hate sports 通常是"不喜愛看運動節目或比賽現場".而不是"不喜愛做運動"
I do no sports - they are just exhausting.
請注意:
I hate sports 通常是"不喜愛看運動節目或比賽現場".而不是"不喜愛做運動"
2017-04-14 9:11 pm
I don't like sports because they are just too exhausting (for my natural physical.)
2017-04-15 1:51 am
I don't like to excercise because I feel too tired to do that.
Hope this helps!
Hope this helps!
2017-04-14 11:49 am
我不喜歡運動，因為太累了
I am not interested in doing sports, because it will spend my physical strength too much.
I am not into athletics activities, for it is too exhausting.
I am not interested in doing sports, because it will spend my physical strength too much.
I am not into athletics activities, for it is too exhausting.
2017-04-14 10:19 am
I don't like exercise because too much physical exercises let me felt exhausted. Yip
收錄日期: 2021-05-01 14:24:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170414014840AAHVrkn