請問For both of us, and time is but a paper moon的意思是?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2017-03-26 8:54 pm

這句是Queen的Teo Torriate的歌詞

回答 (2)

2017-03-26 9:34 pm

✔ 最佳答案

For both of us(對我們兩個而言), and time is but(時間只是/有未來意味) a paper moon(paper moon意義如字面，虛假的，非真實的希望/如前詞是指男女，這小半句應有未來不會在一起的意味)

👍 0 👎 0

2017-03-27 8:57 pm

paper moon破碎的月亮
意指時間證明我們脆弱的愛情（禁不起時間的考驗）

參考: http://twntnacys.wix.com/twntnacys https://www.facebook.com/joe.chen.39566905/

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-04 02:46:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170326125436AA5v4wQ

檢視 Wayback Machine 備份