大家好，我是來自亞洲國家的外國人，我先學英文然後學了中文。我覺得雖然我英文比中文學了更久，但我的中文比英文還好，這是為甚麼呢？
回答 (5)
2017-03-20 8:57 pm
因為你不是... JOHN CENA!!!
2017-03-18 9:13 pm
To Hanbid:-
How dare you claim that you are a foreigner from Asia ?
If you learn English p1--p6 ; s1--s6 longer than in Chinese, then your English is not good because you don't know simple, clear ,standard English , of written and spoken, in the language. Did you study "The English Grammar Books" yet ?
If you are a boy from Mainland China with official language in plain Putonghua, or Mandarin language, then your Chinese is certainly better than English.
How dare you claim that you are a foreigner from Asia ?
If you learn English p1--p6 ; s1--s6 longer than in Chinese, then your English is not good because you don't know simple, clear ,standard English , of written and spoken, in the language. Did you study "The English Grammar Books" yet ?
If you are a boy from Mainland China with official language in plain Putonghua, or Mandarin language, then your Chinese is certainly better than English.
2017-03-20 2:56 pm
我想大概是因為你是來自於亞洲國家，其實亞洲國家的語系有一定程度的相關性。相對於拉丁語系的英文你會比較感到不熟悉。所以你中文學得比英文好也是正常的
2017-03-19 4:19 pm
哈哈哈，亞洲國家不見得是中國，也有日本、蒙古、韓國和印尼等等阿
2017-03-19 9:36 am
其實學外國語言應該很難懂,但是你能置身在中國,朝夕都聽聞和看見中文字;當然比其他語言較為容易認識和熟悉. Yip
收錄日期: 2021-05-01 14:23:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170318092331AAnZjeh