When two actions verb happened in the past one after another, we use the past perfect tense for the first action verb.
Note the use of "had bought"; "found"=first action verb; second action verb consecutively.
(-)Penny found "=second action" that the designer bag she (4) had bought"=first action" online was a fake="that seems genuine but is not.in order to deceive."