優異的成績是形容詞+名詞嗎?

Excellent grade(s) - 在美國考試好像是沒有分數，只有等級，好像國中也部分在學習如此文化
至畢業獎有如下名詞
Summa cum laude : 以最特優等成績畢業者
meaning "with highest honor". Typically awarded to graduate in the top 5 percent of their class
Magan cum laude : 以特優等成績畢業者
meaning "with great honor". Typically awarded to graduate in the top 10 ~ 15 percent of their class
Cum laude : 以優等成績畢業者
meaning "with honor". Typically awarded to graduate in the top 25 ~ 30 percent of their class
感覺上按照美國文化精神 – 他們當然知道cum laude略差於meg cum laude, 而meg cum laude又略差於 sum cum laude，但他們知道於心理，不會形諸之字面之1~3。故由文化面觀點第一等、第二等，第三等應不能出現於中文之翻譯 – 但翻成一致，又有疑慮?但用最特優是否可描述 Top 5 percent，用特優是否可描述 Top 5 ~ 10 or 15 percent，用優等是否可描述 Top 10 or 15 ~ 25 or 30 percent，就像總統府的各式勳章，谁大谁小，我也不知。

對哦
優異的（形容詞）+成績（名詞）
優異拿來修飾成績這個名詞

是這樣用沒錯，但不是正常用法!!