請韓文高手幫忙翻譯~~~~~?

2016-11-20 3:46 pm
因為有想說的話想要對認識的韓國人說,可是拚來拼去怕拼錯字,有請版上的高手幫忙翻譯一下,謝謝!

內容:
我因為歐巴的關係開始喜歡韓國、開始學習韓文,曾經也想過要去韓國唸書、生活,可是明年我就要去英國了。以後的日子不在亞洲,也離你更遠了。但我會在英國好好的為歐巴加油,你也會好好的為我加油的對吧?

麻煩大家了~

回答 (1)

2016-11-22 10:21 am
나는 한국과의 관계가 한국어를 배우기 시작하기 때문에, 내가 또한 공부를 한국에가는 생각, 오바마를 좋아하기 시작했다 살고 있지만, 내년에 내가 영국으로 갈거야. 아시아뿐만 아니라 멀리 멀리에서, 나중에 없습니다. 하지만 영국에서 오바마를 응원 좋은 것입니다, 당신은 바로 나를 응원하기 좋은 것인가?


收錄日期: 2021-04-18 15:48:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20161120074624AA4KLkP

檢視 Wayback Machine 備份