為何中國古時要分出文言文和白話?

2016-11-12 4:16 am

回答 (2)

2016-11-12 5:28 am
✔ 最佳答案
【文言文】的“之乎者也”是中國古代的一種書面語言, 當年紙張還沒發明出來, 記載要寫在竹卷上。文言文盡量簡化“寫重點”。

【白話】是一般平常百姓的通俗語言, 也是現代漢語經過“優雅轉化”口語和書面語的基礎。
2016-11-12 4:27 am
因為300年前的電腦很慢,一個字要打一分鐘左右.
用文言文就會省很多字,與很多時間


收錄日期: 2021-04-11 21:29:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20161111201629AAgVmwe

檢視 Wayback Machine 備份