跪求日文好的大大幫我翻譯以下這段留言網誌：?

バトロワは仁義なき中学生日記でーす。

こんばんわ。ここに感想を前書いた者なんですけど、<br>「バトロワ」もっかい見に行きました。<br>いやー２回目になると生徒達の心境も自分のことのように<br>考える事が出来ます。<br>でも、一味足りなかったような気がします。<br>でー味が一番、出ていた人と言えば？<br>女子、二番、内海幸枝を演じていた石川絵里さんが良かった<br>あの人は本当に良い女優ですよ。<br>なんでも、深作監督もお気に入りで、撮影中に絵里さんに、<br>食べかけのお菓子をあげたそうで、<br>すみにおけないですね、深作監督。<br>ここの「食べかけ」ってのがキーパーソンですや。<br>で、パンフを捲れば、絵里さんも喜んで、食べたそうです。<br>ありがとうございました。とお礼も言ってました。<br>自分も監督になれば、食べてもらえますかな？(笑)<br>で、「バトロワ２灯台の場合」をお待ちしてまーす。<br>＜これから、感想を書く方に＞<br>感想を書く時、もし、石川絵里氏について何かご存知で<br>あれば、警戒しないで、書いて下さい。<br>何か、Ｖシネマに出たとか出てないてか、<br>絵里さーんあんまりそうゆうのに出るのは、良くないでーす<br>妄想のおかずされるようなシーンはやめて下さーい。<br>許しがたいでーす。<br>そもそも何で最近の映画はそれが多いでーす。