各位日文高手,有一首日文歌,求翻譯成中文(附歌詞)?

2016-10-23 5:47 pm
扉ひらいて、ふたり未来へ 平假名歌词

扉ひらいて、ふたり未来へ 

よみがえる记忆に苍い影重なる

柔らかな云间にひとずじの光が??????

冻てつく心を融かして扉开けよう

走り出すこの気持ち太阳を浴びて

色とりどりの花が心をはずませる

めぐりあう运命に何があろうとも

二人见つめあうなら未来は微笑むね

静けさの仲から生まれくる希望が

真実はいつも彼方に隠れてるけど

揺り动かす冲动もう止まらない

吹き付ける风たちに想い叫んでみる

手と手が触れ合ったら笑颜がこぼれた

ふたり信じあうならじっと目をつむって

未来のアルバムにはぼくらの希望を记して

まだ见ぬ明日狂おしくも追い求め

どこまでもどこまでも追い続けていくのさ

走り出すこの気持ち太阳を浴びて

色とりどりの花が心をはずませる

めぐりあう运命に何があろうとも

ふたり见つめ合うなら未来は微笑むね

揺り动かす冲动もう止まらない

吹き付ける风たちに想い叫んでみる

手と手が触れ合ったら笑颜がこぼれた

ふたり信じあうならじっと目をつむって

回答 (2)

2016-10-24 1:50 am
開門,平假名歌Futari未來歌詞

開門,到Futari未來

重影有蒼重振STORAGE

輕軟聯合國間的人祖翻轉是??????

門發展只融化的心臟得到的凍

我沐浴開始運行這種感覺太陽

五顏六色的鮮花是反彈的心臟

無論將ALLO絆倒運命

我會微笑今後如果對方釘子兩個人一眼

我希望來自寧靜的關係誕生

但真理總是隱藏在卡納塔

不能停止搖桿訴閱讀衝動了

試著尖叫感受風誰吹

手與手微笑一旦Furea“洩漏

關閉的瞪著眼睛,如果雙方認為Futari

這張專輯由記希望為我們的未來

Kuruoshiku追究明天麩仍然一目了然

本還將繼續,甚至隨時隨地跟著任何地方

我沐浴開始運行這種感覺太陽

五顏六色的鮮花是反彈的心臟

無論將ALLO絆倒運命

我微笑今後如果Futari對方一眼爪

不能停止搖桿訴閱讀衝動了

試著尖叫感受風誰吹

手與手微笑一旦Furea“洩漏

關閉的瞪著眼睛,如果雙方認為Futari





















提出修改建議
























































































































































Google 翻譯企業版:譯者工具包網站翻譯工具全球商機搜尋器









關於 Google 翻譯社群行動版
關於 Google隱私權與條款說明提供意見
2016-10-24 11:17 am
開門,平假名歌Futari未來歌詞

開門,到Futari未來

重影有蒼重振STORAGE

輕軟聯合國間的人祖翻轉是??????

門發展只融化的心臟得到的凍

我沐浴開始運行這種感覺太陽

五顏六色的鮮花是反彈的心臟

無論將ALLO絆倒運命

我會微笑今後如果對方釘子兩個人一眼

我希望來自寧靜的關係誕生

但真理總是隱藏在卡納塔

不能停止搖桿訴閱讀衝動了

試著尖叫感受風誰吹

手與手微笑一旦Furea“洩漏

關閉的瞪著眼睛,如果雙方認為Futari

這張專輯由記希望為我們的未來

Kuruoshiku追究明天麩仍然一目了然

本還將繼續,甚至隨時隨地跟著任何地方

我沐浴開始運行這種感覺太陽

五顏六色的鮮花是反彈的心臟

無論將ALLO絆倒運命

我微笑今後如果Futari對方一眼爪

不能停止搖桿訴閱讀衝動了

試著尖叫感受風誰吹

手與手微笑一旦Furea“洩漏

關閉的瞪著眼睛,如果雙方認為Futari


收錄日期: 2021-04-18 15:46:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20161023094727AApnqDI

檢視 Wayback Machine 備份