A can can not can a can without can. 各位麻煩幫忙小的翻譯一下這句的中文... (蠻急的。。還請大家幫忙一下。。感謝><?

2016-10-11 6:36 am

回答 (2)

2016-10-11 10:26 am
✔ 最佳答案
應該是
A can cannot can a can without a can.
沒有空罐子的話,一個罐頭無法裝出罐頭來。

其實這是繞口令,沒有在表示什麼重要的句義。

下面是另一個類似的繞口令:
I saw a saw saw a seesaw.=我看到一個鋸子在鋸蹺蹺板.
2016-10-11 1:59 pm
一個can不能can一個can不能


收錄日期: 2021-04-18 15:39:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20161010223627AALcGWv

檢視 Wayback Machine 備份