日文達人幫我翻譯一下這段好嗎翻成日文 很急 感恩?

2016-10-06 9:15 am
幫我跟大家說對不起 那天你們來 我接待的沒有很好 因為學校給我的行程跟活動很無聊也不詳細 語言又不合 連想說對不起都不會說 但我已經很盡力了 聲音都沙啞了 對不起 希望你們在台灣玩的開心 對不起

回答 (2)

2016-10-06 11:46 am
✔ 最佳答案
私はあなたを教えヘルプは受信が詳細な活動と私の旅程のために良いではありませんので、私はあなたが私の学校に来ていることを申し訳ないことであっても言いたい退屈と規格外の言語ではない私が言って申し訳ありませんが、私はごめんなさいという希望を非常にしわがれた声を試していません台湾では、あなたは残念楽しみを持っています
2016-10-24 4:56 am
(最佳解答)の答えは宇宙人の言葉じゃないか.....?


收錄日期: 2021-04-18 15:37:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20161006011551AAGfd5e

檢視 Wayback Machine 備份