中文:他習慣早睡早起
我自己寫的
He is used to sleeping early and wakeing up early.
英文不是很好如果有錯誤的話可以順便詳細解釋一下嗎
中翻英是否正確---他習慣早睡早起?
2016-09-24 6:22 am
回答 (1)
2016-09-24 7:04 am
✔ 最佳答案
He is used to sleeping early and ［wakeing up ］early.wake up是“醒來”，自然醒來或被外界吵醒，且應該是waking up。
get up，指自己主動起床更妥當。
或許He is used to sleeping early and ［getting up ］early.
收錄日期: 2021-04-30 21:54:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160923222205AAt2SMk