更新1:
日文 : こうき(名子) 中文 : 晃希 日文 : こうき(名子) 中文 : 洸希 哪個名子才是對的?
日文名子發音有很多意思嗎? koki 發音的 日文名子有很多種? 日文 : せい(名子) 中文 : 正(名子) 像是這個 日文拿去翻譯 不是正 日文 : せいじ(名子) 中文 : 勢路(名子) 這個的日文翻譯成中文意思跟上面一樣 請問取日文名子一個詞意思有很多種嗎?
回答 (1)
2016-09-23 9:04 am
兩個名字都是正確的，因為同一個日文發音常常對應好幾個漢字。
您可以在對應漢字中選用自己喜歡的漢字。
您可以在對應漢字中選用自己喜歡的漢字。
收錄日期: 2021-04-30 21:50:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160923002623AAcnJ7D