奴隸和奴才有什麼分別?
回答 (3)
2016-09-19 1:21 pm
唯一的差別:
「奴才」是被奴役的人 自我心裡 不論是被逼迫或是自願地 去認同或者是認命
所以,奴隸 在想要討好主人的時候都自稱"奴才" 來表示 <連我都認為我們之間的主/奴關係是 正義的>
「奴隸」 就沒有醬子的意思.
所以 在我們現代人 認為 這種制度是不正義的前提下 都用 <奴隸制度> 而不用 <奴才制度>
「奴才」是被奴役的人 自我心裡 不論是被逼迫或是自願地 去認同或者是認命
所以,奴隸 在想要討好主人的時候都自稱"奴才" 來表示 <連我都認為我們之間的主/奴關係是 正義的>
「奴隸」 就沒有醬子的意思.
所以 在我們現代人 認為 這種制度是不正義的前提下 都用 <奴隸制度> 而不用 <奴才制度>
2016-09-19 1:13 pm
個人感覺「奴隸」更西式，對應另一方是奴隸主或地主，隨著蓄奴制度而產生
「奴才」更中式，對應另一方是主子或王公貴族後宮嬪妃，似乎在清宮中常見
「奴才」更中式，對應另一方是主子或王公貴族後宮嬪妃，似乎在清宮中常見
2016-09-19 6:28 pm
「奴隸」：奴隸制是遠古時代的一個非常不公平的待遇, 那是當時極貧困的人們, 為了生存, 把自己或家人賣往他鄉/ 本地當奴隸做苦工。工作的時候甚至被迫帶上腳鎖鏈扣。
「奴才」是帝國時代, 下階員工對自己主子的卑稱。
「奴才」是帝國時代, 下階員工對自己主子的卑稱。
收錄日期: 2021-04-30 21:51:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160919044048AAL3s8i