更新1:
應該是What's the party like? Wonderful. It's years since l enjoyed myself so much.之前year漏加s
請幫忙把英文翻譯成中文 What's the party like? Wonderful. It's year since l enjoyed myself so much.?
回答 (3)
2016-09-17 2:41 pm
✔ 最佳答案
What's the party like? Wonderful. It's year since l enjoyed myself so much. (X)What's the party like? Wonderful. It's been years since l (last) enjoyed myself so much. (O)
=
Ａ）（你認為那）趴鐵酷不酷啊？
Ｂ）酷斃了！我好幾年沒醬子 爽過了！
2016-09-17 2:17 pm
it's years since~（O）自從~以來已經好久沒有～
it's year since~（X）
派對怎麼樣？棒極了。我已經很久沒有這般享受自我了。
it's year since~（X）
派對怎麼樣？棒極了。我已經很久沒有這般享受自我了。
2016-09-17 9:53 pm
What 's the party like? Wonderful. It's year since I enjoyed myself so much.
翻譯成中文; 有關現在的聯誼會如何呢? 非常高興嗎! 想當年我確實得到享樂. Yip
翻譯成中文; 有關現在的聯誼會如何呢? 非常高興嗎! 想當年我確實得到享樂. Yip
收錄日期: 2021-05-01 14:23:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160917060617AAJG9ZZ