如標題說的，為什麼"大阪(おおさか)"的"大"念法是"おお"呢?
像是大崎(おおさき)也是~
請問這是連音嗎? 還是有甚麼特別的典故嗎? 謝謝
大阪的日文念法為何連續用兩個お呢?
2016-09-11 6:25 am
回答 (1)
2016-09-11 12:42 pm
✔ 最佳答案
大部分日文漢字都有兩種讀音，一種是聽起來像漢字念法的音讀，另一種是不像漢字讀音的訓讀。【大】
［音讀］ だい ·たい
［訓讀］ おお
不知該“大”字發音有何典故，或許只是文字創制者制定的發音呢？
おお雖然並非連音，但確實讀作了お—，而且“大阪”的英文也只有一個o，“Osaka”
收錄日期: 2021-04-30 21:46:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160910222507AAqezle