我想問一些韓文，不要翻譯器的。希望你們保重身體！多來香港！別再受傷了，好好休息，多多保重！你的圖畫畫得很漂亮，歌聲也很優美！不要煩惱太多，好好休息，問題會得到解決的。你之前那套劇很好看，多加油！(注意健康) 注意身體，多保重！可以幫我譯做韓文嗎？謝謝！?

MOMO

2016-09-04 7:27 am

回答 (1)

琴研

2016-09-04 8:32 am

✔ 最佳答案

希望你們保重身體！
OO 人名 건강하시길 바래요
多來香港！
자주 홍콩에 오세요!
別再受傷了，好好休息，多多保重！
더이상 아프지 말고 푹 쉬세요.건강하세요!
你的圖畫畫得很漂亮，歌聲也很優美！
OO 人名 그림도 참 잘 그리고 노래도 굉장히 잘 부르네요!
不要煩惱太多，好好休息，問題會得到解決的。
고민 없이 잘 쉬고 어떤 문제든지 다 풀 수 있을 거예요.
你之前那套劇很好看，多加油！
OO 人名 출연하신 드라마OO劇名 진짜 재미있어요. 파이팅!
(注意健康) 注意身體，多保重！
건강하게 지내세요!

👍 0 👎 0