重組句子 I / but / would not have survived / for him, / the crash?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2016-08-30 4:40 am

回答 (3)

TOMING88

2016-08-30 7:38 am

To snow-white:-
crash=(汽車車禍)撞車事故=a violent vehicle accident.
But for him, I would not have survived the crash.
要不是有他,我會躲不過那撞(車)事故.

👍 1 👎 0

Louis

2016-08-30 4:58 am

But for him, I would not have survived the crash.
=要不是有他，我是逃不過那場撞擊災禍的。（可能是發生了車禍）

👍 1 👎 0

琴研

2016-08-30 5:32 am

I would not have Survived the crash, but for him.
要不是因為她，我本來不會從這場車禍中倖存下來

👍 0 👎 0