我需要關閉十道門，現在我已經關了一道門。問問各位我現在用"I am shutting ten doors now." 合唔合文法。
更新1:
多謝你解答，我唔米想強調同一時間閂十度門，我係想強調閂十度門這個一連串動作。由於這一連串動作未完成，所以我用現在進行式。
有英文文法問題想問問?
2016-08-05 5:06 am
小弟英文不太好，有英文問題想問問。
我需要關閉十道門，現在我已經關了一道門。問問各位我現在用"I am shutting ten doors now." 合唔合文法。
我需要關閉十道門，現在我已經關了一道門。問問各位我現在用"I am shutting ten doors now." 合唔合文法。
回答 (2)
2016-08-05 8:22 am
Stress that closing 10 doors action not completed,use future perfect tense:-eg:-
10 doors will have closed.
Stress that closing 1 door action completed now, use present perfect continuous tense:-eg:-
1 door has been closing now.
Re:-圖解英語文法大全--蘇秦著..台湾骢經銷/創智文化有限公司/新北中和區建一路.
10 doors will have closed.
Stress that closing 1 door action completed now, use present perfect continuous tense:-eg:-
1 door has been closing now.
Re:-圖解英語文法大全--蘇秦著..台湾骢經銷/創智文化有限公司/新北中和區建一路.
2016-08-05 6:34 am
Normally, you cannot shut ten doors at the same time. It is not a good expression to say you are shutting all the ten doors now.
Instead, to express the situation as described:
1. random
~ I need to shut ten doors. (any ten doors)
~ I have already shut one door. (there are nine to go!)
~ I am going to shut another nine doors now.
2. specific
~ I need to shut the ten doors. (ten specific doors)
~ I have already shut one door. (there are nine to go!)
~ I am going to shut the remaining nine (ie. the other) doors now.
Instead, to express the situation as described:
1. random
~ I need to shut ten doors. (any ten doors)
~ I have already shut one door. (there are nine to go!)
~ I am going to shut another nine doors now.
2. specific
~ I need to shut the ten doors. (ten specific doors)
~ I have already shut one door. (there are nine to go!)
~ I am going to shut the remaining nine (ie. the other) doors now.
收錄日期: 2021-04-18 15:23:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160804210609AAgtKSb