I am settled in the UK.I settle in the uk。有什麽分別？

I am settled 文法上含意是"我"被動地"被安置"，例如最近的"難民"被分配安置在英國/德國才會這樣寫/講。假如是"自由人"或"自主"的移民或公民搬遷的話，則只會用主動式"I settle in the UK"表達「我決定/現正是在UK安居」，或"I have settled in the UK"「我剛搬往UK居住」，或"I settled in the UK last year."「我去年便在UK落戶/入藉」。