請幫忙翻譯為英文, 謝謝!?

External support:
1) room and board and transportation arrangements
2) janitorial scheduling/school apartments, class room , curriculum materials inventory management
3) space scheduling services
4) staff and faculty apartment management
5) information desk management
6) internal information distribution
7) public display board management
8) college telephone switch board service

工作項目 Job description:
1) 安排訂購酒店、機票 = Hotel & Plane ticket Booking & Arrangement
2) 校工管理/宿舍、課室、教學樓物資管理 = Mechanics & manual workers administration, dorm/classroom/inventory management
* dorm = dormitory宿舍~
3) 場地管理連租借服務 = Site management (including rental service)
4) 教職員宿舍管理 = Management for dorms of school staff / faculty
5) 服務櫃台 = Front desk (或 Reception desk) service
6) 校內、文件分發安排= Internal documentation dispatch
7) 壁佈版將貼安排 = Notice board (或 bulletin board / billboard) arrangement
8) 大學總機接線服務 = (Phone) operator service

可以去下載翻譯程式哦！很方便哦！