這句英文的意思是?

2016-07-23 7:32 am
A:
Do you like the hotel
B:
Yes,their bedrooms are big and clean.
Also,the meals there are good and not expensive.

B第二句不太懂

為什麼會有there?

直接講 the meals are good and not expensive 不就可以了?

回答 (4)

2016-07-23 12:09 pm
✔ 最佳答案
口語裡,there置於名詞或代名詞之後,常用以強調(在)那邊的:
Stop! You there! =喂!那邊的(你),停下來!
That man there is my brother. =在那邊的那個人是我哥哥(弟弟)。
p.1433 《新世紀英漢辭典》

... the meals there ... =那邊的餐點....
普通名詞meals受到了there的限定修飾,故前面加上定冠詞the
2016-07-23 8:03 am
"there" is an adverb .In oral conversation you can omit it due to redundancy to the same similar hotel.

B:-"I believe all meals are good there.
-----I'm sorry but I disagree with A you there !
-----Both agree with same idea, reason. statement.
2016-07-24 11:19 am
是可以啦⋯只是不清楚😂😂😂😑
2016-07-23 10:48 am
There指那間hotel


收錄日期: 2021-04-30 21:28:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160722233233AAK13IY

檢視 Wayback Machine 備份