國中現在完成式問題 1. She has left us for a whole year. 這句話為甚麼是對的? 如果今天改成She has left us. (後面不加時間) 我知道是對的 如我以前所學 leave 跟 die都是瞬間動詞 怎麼可以這樣用?

簡單解釋句子的意思

She has left us for a whole year.
她離開我們已經足足一年了。
[意思是表達她"離開"至今的時段，因此就算後面的被充內容好像跟她"離開"當時沒關係，但是跟作者/講者要表示的時空作出"定位"，因此說的是"現在"說起時間往前推的"已完成"意思。]
含意中可能想表達"時間過得很快她離我們已經一年了"，或者另一可能是之後可能想講，她很快便要回來。因此當下想講出"她離去"對講者的心情。

另你說的She has left us.只是表達她"已經離開"，可能是一分鐘前離開，也可能是"一小時前離開"，表達的意義重點是，她已經不在我們這裏。句子的用意沒有要交代她的去向或跟我們的關係。

依尾重原則，重要的訊息在句尾：
She has left us for a whole year.
重點是她離開迄今的時間長度。

She has left us.
重點是她已經離開了(結果比該行為發生的時間點重要)。

leave這行為是發生在一個時間點上，所以是瞬間發生，立刻有了結果。用現在完成式，結果比行為發生的時間點重要。如果句子裡出現時間點，就不能用現在完成式了。