(急用!) 請教這句日文 :　”如果妳討厭我、那麼我８月份就不去日本看妳了”　還有一句是　”希望妳不會討厭我”　　以上兩句都是男方對女方說的話?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2016-07-21 12:32 am

回答 (1)

Roy

2016-07-21 3:12 am

”もしお前が俺の事が嫌いになったら、もう八月お前に会いにいかないよ。”
”嫌われないようにね。”

btw咁你都用埋“妳“啦，仲點可以唔係男對女講？可以女對女講ge。

參考: I passed N1

👍 0 👎 0