Porblem related to English Grammar?
我向 canteen A 訂二個位,亦會向canteen B 訂兩個位。現在已向canteen A 訂了兩個位。我現在可唔可以用"I am making reservations now." 來形容。
回答 (3)
I have made reservation for two tables in canteen A.
If you have reservations about canteen B, you are not sure that it is entirely okay or not. Your main reservation about canteen A have been fixed
Hence you ve arranged for two tables in canteen A.
是可以的.你的"晚餐訂位"這項工作還沒有完成,而且還在進行之中.所以應該用"現在進行式"沒錯!!!
不可以現在這樣說,因為在你說的現時你"已經"(already)"訂了"(have made reservation)
唯有當你"正在跟A在電話中訂位時"有另一個在旁邊問你:
What are you doing?
你一邊hold住A的對話一邊回答他說"I am making a reservation with Canteen A now."
注意的重點是句子的文法句式以"動詞"(make)或(reserve)這行為的時間為準測,而不是你"說這句"的時間。因為大部份"說話"的句子都是"現在進行中"說的,除非是你"回憶"你另一句講話。所以你要分清楚"say"的"行為"在甚麼時間發生。
收錄日期: 2021-04-11 21:28:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160710221422AAf5xgv
檢視 Wayback Machine 備份